Noul standard de emisii, de la 125 CP la 295 CP
Domeniul de putere al utilajelor din gama ARION cu motoare ce respectă standardul de emisii Stage V este extins de la 125 CP, la modelul ARION 510, la 205 CP cu CPM, la modelul ARION 660. Modelele ARION 500 au un motor DPS cu patru cilindri, cu turbocompresor în trepte (un turbocompresor mai mic, cu răspuns extrem de rapid și un turbocompresor wastegate), în timp ce toate tractoarele ARION 600 sunt echipate cu un motor DPS cu 6 cilindri, cu turbocompresor VGT. La modelele ARION 600, turația la ralanti a motorului este redusă la 650 rpm când tractorul staționează, asigurând o economie suplimentară de carburant. Toate motoarele respectă prevederile standardului de emisii Stage V datorită combinației dintre EGR (recircularea gazelor de eșapament răcite), DPF (filtrul de particule diesel) și convertizorul catalitic SCR (reducere catalitică selectivă). La modelele ARION 600, componentele sistemului de post-tratare a gazelor de eșapament au fost îmbunătățite în continuare, pentru a reduce dimensiunile spațiului pe care îl ocupă.
Modelele AXION 800 sunt propulsate de motoarele FPT cu 6 cilindri, ce dezvoltă o putere între 205 CP și 295 CP. Pentru acestea, DOC (catalizatorul de oxidare diesel), EGR și SCRoF (reducere catalitică selectivă pe filtru) asigură respectarea standardului de emisii Stage V. Datorită consolidării diferitelor elemente ale acestei tehnologii, acesta se bazează în momentul de față pe mai puține componente. În plus, turația la ralanti a motorului este redusă automat la 650 rpm atunci când tractorul staționează, asigurând o economie de carburant.